“"[Peterson] said the current available federal funds through the Department of Housing and Urban Development are not enough...to meet the needs of all unhoused people...Since spring 2024, the city has conducted four to five encampment removals each month, spending about $360,000."”